The videoconferencing company Zoom, once Skype's more corporate sibling, is finally getting its due as a household name.